дневник gemellos

никто не знает, появилось ли?

Россия выиграла! молодцы павлюченко и аршавин!

А Жорик умер(( папа обнаружил, я брала его на руки позавчера. еще вчера он был веселый и резвый. ему не было и года(августовский). джунгарики живут 3-4 года. его глазки были приоткрыты( хорошо, что журу не видела мертвой. папа пошел хоронить рядом с урой. Вечная тебе память, Жорик!

Current Location: дома
Current Mood: sad
Current Music: траурный марш

Уррра! сдала всё! теперь практика! какое же удивительное чувство, когда не читаешь в метро, а тупо сидишь))

Кто-нить может мне принести Роман о граале?

Хоть что-то можно посмотреть по телеку, когда идет евро. позорный счет испания-россия 4: 1, если не голова павлюченко, вообще б всухую.как один вилья может обвести наших 4 защитников! наши и бегать-то не умеют. вот карин говорила, что шведы не очень-то и играют в футбол, но 2:0 у греции-это я понимаю. а как бегают, какие активные болельщики, особенно Swedish chicken...))
от франции тоже ен ожидала: сыграть с какой-то румынией 0:0! зато сюрприз преподнесли голландцы: 3:0, италия рыдает!)) в

Сегодня были у Карин: поели блинов, пофотографировались,сыграли в ассоциации, пообщались и продемонстрировали "старые русские традиции" ))))
потом -ресторан и огонек на танцах! мне подарили конфеты и свечи с запахом лотоса) потом мы пошли гулять на арбат. ленок сфоталась за 20 р. с жирным кроликом, замерзавшим бедняжкой((

а кое-кто меня не поздравил...((

Current Location: hemma
Current Mood: cheerful
Current Music: Du gamla, du fria...

Давненько я не писала в тебя/тебе, дорогой ЖЖ)). Приехала из Мирного > недели назад, а все вишу в 3 темах в контакте, посвященных нашему "отдыху". Как же замечательно мы проводили время: катание на лыжах в поле, особенно 5 февраля (в безветреный день). Но конек так и не освоила, как ни старалась, ненавижу кататься по лесу, чертыхаясь по поводу лезущих в глаза веток и мешающих продвижению кустов!
Дискотеки каждый день, но не всегда на отлично( конечно, вове андо было отдыхать, пополнять запасы алкоголя в организме...
наши мероприятия, особенно ролевки, были незабываемы!(спасибо аниматорам христине и тамаре) почувствовать себя прподом философии, да еще и по совместительству агентом ФСБ..!)) да уж, я вошла в роль

Current Location: дома. скучаю
Current Mood: gloomy
Current Music: Настроение улучшилось-Гришковец feat Бигуди

Отметили папин день рожденья.
Сейчас пишу карин пересказ комиксов про Бамсе(чем-то напоминает пересказы антички...)))
В пятницу идем на шествие(наконец-то у меня будет шарфик с ГЗ!))) и пить медовуху. А в субботу уезжаю в Мирный(эх, жалко не посмотрю главные эмгэушные мероприятия(()

Current Location: дома
Current Mood: cold
Current Music: рок

О всемогущий Зевс/Юпитер!
Я сдала античку!..

Радость, воспой, о богиня, Юли, Валериной дщери...)
На экзамене "5" получила она.
Встала младая с очами пурпурными утром:
Видит Зевс-учила всю ночь я античку,
Ибо немало трудов стоили ей пересказы в ДЧ!)
Вещала я о смертных, богах и их судьбах,
Марциала эпиграммах и Ювенала биче .
Принесу гекатомбу всевышним, Наталье Андревне, ГЧ!))

Current Location: дома
Current Mood: cheerful
Current Music: gaudeamus igitur...

Ну вот и наступил долгожданный Новый год. Позади сданные зачеты, а впереди-экзамены))). Веду ДЧ для ГЧ, у меня аж родители подсели на античку. маме понравилась Электра) СЕГОДНЯ ПАПА СЛУШАЛ ПО РАДИО ПРО СПАРТАНЦЕВ.
Всех с Новым годом! Надеюсь, моя любимая Мыфф принесет всем счастье и удачу!

Уррррррррррррра! Мы сдали языкоз Шуйской! Хоть и сдавали примерно по часу, но время летело незаметно)) зато узнали много интересного(про знак доллара, А или почему армянский хотели сделать языком ООН,  порассуждали на тему, почему албанский стал таким "популярным")) в Инете).

предстоит Библия.Эхххх..

Песнь 23

 Евриклея побежала сообщить радостное известие госпоже, та спросонья была зла(неудивительно) и не поверила ей. Няня пытается убедить Пенелопу, и на сей раз удачно:та вскакивает с постели. Потом опять ее стали терзать смутные сомнения, няня приводит последний довод- рубец на ноге. Они спускаются вниз, а П. думает, как ей подобает встретить супруга: стоять поодаль или расцеловать. Выбрала первое, чем поразила Т.-а.Он стал ее отчитывать: "В свете жены не найдется, способной с такою нелаской,/Так недоверчиво встретить супруга....". О. был мягче и понятливее: еще бы какая радость двойная свалилась через 20 лет отсутствия.. Он приказывает всем нарядиться, чтоб зеваки думали, что в их доме пируют свадьбу. Проходящие мимо так и думали, осуждая "неверную" П.-у. 
О. пошел в баню, Афина снова преобразила его, довольный О. тоже удивляетмся холодному приему:"Ты, непонятная! Боги... не женским,/Нежноуступчивым сердцем, но жестким тебя одарили..." Он просит приготовить ему собственную постель, ибо обижен на жену.

Но П. не так проста, как он думал: она хотела испытать, точно ли это ее милый супруг. Она говорит Евриклее выставить в другую горницу большую кровать и застелить ее овчиной. О. не понял(ну почему в великом и могучем РЯ нет СВ глагола "недоумевать"???!!) и подробно рассказал, как смастерил сие ложе. П. не поверила своим ушам и счастью и поведала, почему так встретила его: "..чтоб меня не прельстил здесь какой иноземный/Муж увлекательным словом..."

О. ни стого ни сего раскрыл жене предсказание Тиресия, п., кк ни странно, приняла это спокойно, положившись на волю богов. В спальню они пошли вместе, где рассказали друг другу о 20-летнем отрезке их жизни
Наутро они проснулись, и О. посоветовал П.-е никуда не выходить, а сам пошел в город с Евмеем и Филойтием, предварительно одев броню. Афина и тут не бросила своего любимца.

Песнь 24

Тем временем Эрмий вызывал души мертвых женихов, раскрывая им очи своим золотым жезлом. Тени с визгом последовали за ним, прибыли на асфилонский луг, встретили там Ахилла, Аякса, Агамемнона и его товарищей. Тени Ахиллеса и Анамемнона ведут беседу о своей гибели(а раньше никак не успели?!). Оказалось, тело героя лежало без предания огню целых 17 дней(ну и смрад же стоял!), оплакиваемое Фетидой и 9 музами. Перед кремацией труп намазали медом, после нее собрали кости, омыли вином, умастили мазью и положили в золотую урну-дар его матери(ну и почести, однако же!). Холм с его урной и урной Патрокла стоит на берегу Геллеспонта, чтоб мореплаватели помнили о них. И вообще слава Ахилла будет вечна.
Потом Агамемнон спросил тень Амфимедона о причине гибели стольких молодых мужей. Он открылся ему и посетовал, что никто не знает об их кончине и не похоронил. Атрид восхваляет верную  П.-у и сравнивает ее с Клитемнестрой, предавшей его.

В ту пору(какие архаизмы употребляешь, пока читаешь переводы 19 века))) О. со спутниками достигли жилища Лаэрта. О. посылает их зарезать свинью к обеду, а сам идет к отцу. Тот, бедно одетый, подчищал дерево. О. спрятался за грушей и заплакал, выбирая, как завести разговор: открыться или вопросами выведать все понемногу. Он решил, что спокойнее будет второй путь, и спросил, кто он таков. Сам представляется иноземцем, когда-то радушно принявшим О.-я, одарившим его чашей и т.п.(нескромные же были наши предки!). Лаэрт, в свою очередь, пытает гостя. О., как всегда, сочиняет новый образ: он Еперит из Алибанта, плыл из Сикинии, но причалил к Итаке, ведомый демоном; лет 5 назад принимал странствующего О.-я подружился с ним. Лаэрт тяжело вздохнул, и "милый лжец"не выдержал: бросился к отцу, обхватил его и открыл истинное лицо. Старик не врит, и просит доказать это. Тогда О. "предъявляет свою визитную карточку"- рубец. А еще перечисляет все деревья, которые были подарены ему отцом. Лаэрт обрадовался нежданной встрече, но услышав о расправе над женихами,становится мрачен, ведь скоро про это узнают и  отмстят им.
Лаэрт, чистый, натертый елеем, возвеличенный Афиной, воспрял духом, взбодрился и даже сказал, что мог бы составить сыну компанию по уничтожению противника)).

Скоро с работы пришел Долион с сыновьями, О. приглашает их за стол. Тот обрадовался, побежал целовать его руки, поинтересовался, рассказал ли О. о прибытии жене. Царь успокоил его и усадил за трапезу. Так они пировали.

А Осса ходила по городу, разглашая весть о смерти женихов(кто это и откуда она взялась?). Родственники убитых побежали в дом О.-я, вынесли тела, некоторые похоронили, другие отправили в семьи. На площади собрался народ. Евпейт обвиняет О.-я в убийстве не только женихов, но и спутников, участвовавших с ним в Троянской войне. Огорченный отец призывает толпу выйти на О.-я, ведь лучше погибнуть, мстя сыноубийце, чем стерпеть несправедливость и потом всю оставшуюся жизнь мучаться укорами совести. Фемий и Медонт пришли на площадь.Медонт обращается к народу в защиту О.-я, ибо он убил не против воли богов, один даже сопутствовал ему. И всех охватил "ужас бледный". Алиферс-прорицатель говорит, что отцы сами виноваты в гибели сыновей, т.к. не удержали их от безрассудств, и чтоб они не пошли против царя, дабы не накликать новую беду.
Большая часть присутствовавших вознегодовала, другая осталась спокойной. Недовольные пошли за Евпейтом, облачившись в доспехи.

Тут Афина спрашивает Зевса, какую участь он приготовил жителям  Итаки.Зевсу надоела эта тягомотина, и он поручил решать их судьбы своей дочери. Но сам считает О.-я правым, он должен остаться царем, и наступит мир. Палладу спустилась с Олимпа.

О.:"Должно, чтоб кто-нибудь вышел теперь посмотреть: не идут ли?"(просто мистер спокойствие и невозмутимость). Один из сыновей Долиона увидел надвигающуюсю гневную толпу и предупредил их об этом. "Был О. сам-четверт"(что это значит?), встал впереди. приготовились к битве и 6 сыновей Долиона, он сам и Лаэрт.
Тут к О. подошла Афина в образе Ментора, он воспрял духом и обратился к сыну:"...наступила пора и  тебе отличиться..." Т. пообещал быть достойным представителем их семьи, отважно сражаться. Афина приблизилась к Лаэрту и сказала ему бросить наудачу копье, и тот попал в шлем Евпейта, отчего раскололся его череп  и наступила внезапная смерть. Наступила и очередь Телемаха с отцом, разивших пришедших мечами и копьями.

Но тут вмешалась Афина:"Крови не лейте напрасно и злую вражду прекратите!" Все испугались и выронили оружие, упали на землю, оглушенные ее громогласной речью, а потом убежали в город. О. побежал за ними, но Зевс пустил молнию, ударившую пред Афиной. Паллада посоветовала любимцу успокоиться, иначе Громовержец будет недоволен. О. радостно покорился богине.

Happy End

Афине были принесены жертва и великая клятва, что народ помирился с царем.ели и начинает расспрашивать, как муж умудрился расправиться с целой толпой женихов.

Current Location: дома
Current Mood: amused

Песнь 22

О. сбросил рубище, достал стрелы и пустил одну в горло Антиноя. Тот упал, завалил стол. Женихи запаниковали, О. открылся им. Все, ужаснувшись, стали искать пути для бегства.Евримах начал было ныть, что во всем виноват Антиной, он зачинщик, а остальные ни при чем, просто согласны уплатить за многолетнее угощение(детский сад какой-то!).

Current Location: hemma
Current Mood: cold

Песнь 21

Лук был подарен О.-ю в Мессене Ифитом, сыном Еврита. Тогда мессенцы увели с Итаки 300 быков, и Ифит нашел пропажу, но был убит Гераклом из-за коней. И поэтому О. никогда не брал его с собой. П. сняла его и зарыдала. Потом принесла женихам, тут разрыдался Филойтий- коровник. Антиной взбесился:мол, и так П.-прямо царевна Несмеяна. В итоге никто не смог даже натянуть тетиву, даже смазав ее салом. Вышли из дома Фмлойтий и Евмей, за ними-О. Он показал им рубец на ноге, те его узнали, бромсились целовать, плакать. 
Антиной предложил продолжить пир, спрятав лук. Все одобрили. О. попросил разрешения выстрелить, но все испугались, что ему это удастся(не подвела их интуиция!). Пенелопа обещает подарить ему хитон, мантию, подошвы... Евмей пошел было с луком к О.-ю, но на него накричали женихи. Т. проявил   смелость, стукнул кулаком по столу  и приказал свинопасу нести его. О. взял лук и начал с любовью его рассматривать. Всем стало ясно, что он не дилетант в этом деле. О. без труда выпустил стрелу, и та пролетела все кольца. Тут и Зевс громыхнул-счастливый знак.

Песнь 20

О. говорит Т.-у вынести оружие из палаты. Тот пошел к няне и сказал никого не пускать, пока он не перенесет все оружие наверх. Евриклея обрадовалась и предложила посветить ему факелом. Т. решил доверить это нищему старцу. Та повиновалась. Лампадой освещала сама Афина. О. желает испытать служанок на верность. Меланфо опять набросилась на О.:"Вон!..Уйди, иль швырну я в тебя головнею." О. дразнит ее: предвещает утрату красоты и отвращение к ней Пенелопы.

Current Location: дома
Current Mood: amused
Current Music: попса,кот. крутится весь день

Песнь 14

Одиссея чуть не загрызли собаки пастуха, но вовремя подоспел хозяин и начал швырять в них камни. Он любезно пригласил незнакомца в свой дом.О. благодарит за такой радушный прием. Свинопас рассказывает о верной Пенелопе и горюет оее супруге. Он называет О. милым братом. Гость клянется, что царь вернется и за верное пророчество просит хитон и хламиду. Свинопас говорит, что Телемах уплыл в Пилос, чтоб узнать об отце. А на обратном пути его подстерегают женихи.

Песнь 12

Герои вернулись на о. Эю. Они со всеми почестями похоронили Ельпенора. Об их приезде узнаал Цирцея, накормила их и рассказала о будущих опасностях и «мерах предосторожности»)): от пагубного влияния сирен сопутникам нужно залепить уши воском, а О. привязать,если будет особенно буйным, то крепче; не разбиться об утесы смог только Арго, да и то благодаря опеке покровительствовавшей ему Гере; Скилла живет в пещере, воя подобно «визгу щенка молодого»(плеоназм), у нее несколько голов и челюсти с 3 рядами зубов, которыми хватает 6 человек одновременно.кстати, лучше пожертвовать 6 спутниками, чем погибнуть всем, будучи поглощенными Харибдой, потому желательно проплыть мимо скиллиной пещеры; и нет никакого смысла сражаться с ней,т.к. она бессмертна, поможет лишь взывание к ее матери Кратейе. 350 быков и столько же баранов Гелиоса на острове Тринакрия обладают «правом неприкосновености»)), иначе никто, кроме О., не вернется на родину. Количество поголовья неизменно, ведь оно не плодится(интересно, а разве это возможно без коров и овец?;)))

Песнь 9

«Скромный» О. Рассказывает о себе царю: «...везде изобретеньем многих/Хитростей славных и громкой молвой до небес вознесенный.». О. С товарищами приплыл в Исмару, город киконов.Разгромив их, ахейцы стали делить добычу. О. предложил уплыть, но охмеелнные товарищи не послушались его. Тем временем киконы собрали войско, началась битва, и чужеземцы потерпели неудачу. Но им удалось уплыть. Вдруг налетела буря, которая продолжалась 2 дня и 2 ночи. В это время ахейцы ждали на каом-то берегу.На 3 сутки море успокоилось, они сели на корабль.Но опять поднялся шторм. Уже на 9 дней.

На 10 день они достигли земли лотофагов. Там бедные ахейцы насытились и послали 2 расторопных товарищей с глашатаем узнать, где они.Лотофаги их встретили дружелюбно, дали отведать лотос. Цветок обладал чудесным наркотически- амнезическим свойством: насытившись его нектаром, посланники уже не захотели вернуться к товарищам и навсегда остаться у приветливых лотофагов. Насилу их О. притащил обратно и повелел привязать их к корабельным скамьям. Ахейцы поплыли дальше...

Песнь 7

Одиссей направляется в город, Афина окружила его темным облаком, чтоб тот остался незамеченным. Потом она предстала в образе феакиянки перед ним и повела его во дворец.  Она рассказывает родословную царей.Главная там- царица Арета.Если она внемлет его просьбам, то надежда на возвращение домой есть.
Дворец был великолепен:карниз из "лазоревой стали"(она ж серебристая, а не голубая.кроме того,разве греки знали такой сплав?). "и князь их серебряный был"(помню, читала  это произведение А.К.Толстого, понравилось). Стражами были собаки(как цербер)))), которые бессмертны и не старели.
Невольницы-рукодельницы мастерили такие плотные ткани, что "в них не впивалось(может, все-таки впиТЫвалось?) тонкое? масло (хороший эпитет, что бы он значил?любое масло впитывается). в саду бежали 2 источника.
О. вошел во дворец, обратился с приветственной речью к Арете, обнял ее колен руками(какие низкие нравы были тогда!ничего себе, вежливое отношение к незнакомой,да еще и царственной особе!).О. желает, чтоб боги послали ей с супругом счастье и т.д., трижды повторяя слово "ваш(и)". Сам царь, подчиняясь жене, сажает гостя рядом на место любимого сына(какой знак уважения!).
О. рассказывает о своем семилетнем плене у богини Калипсо.  Царь Алкиной согласен помочь гостю, предлагает остаться на ночь в опочивальне.

песнь 6

Афина приходит в спальню к Навсикае(так еще звали принцессу из анимешного мульта Миадзаки "Навсикая из долины ветров"))) , предстает перед ней в образе ее подруги и говорит, что та должна встать, пойти мыть на реку одежды. Описание Олимпа:нет ветров, метелей, облаков. Навсикая встала и пошла просить у отца колесницу.странное обращение к отцу:"милый"))) Мать дала ей корзину с "едой, утоляющей голод"(а разве это и не есть назначение еды?!)
 Навсикая красива, затмевает обликом всех подруг, подобна богине. Афина устроила так, чтоб она встретилась с О. Н. кинула мяч, но он попал в волны. Криком девушки разбудили О. Тот сказал сам себе:"Встанем же"(о себе во мн.ч ))) у него "жиловатая" рука(так,видно, раньше говорили о жилистой руке), каким-то образзом умудрился надеть ветки на обнаженное тело.
Все девушки,увидев его,разбежались.Но в в сердце Навсикаи Афина вселила бодрость. О. не посмел обнять колена царевны,чтоб не запятнать ее, и остался на почтительном расстоянии.
Он обращается к ней, сравнивает с юной(и как он возраст определил?) стройно-высокой пальмой в Делосе. Красавица дала ему пищу и одеяние. Он следует за ней.она рассказывает о неприветливом своем народе, который может заподозрить ее в связи с иноземцем и начнет говорить, что "будет она обладать им"(странно, то ли как раб,но обычно мужчина обладает).Наконец.добрались до дворца.О. обращается к Афине с молитвой:"Вонми"(а не внемли!).Афина благосклонна